Diz que você é o melhor... com quem trabalhou e muito mais.
Poslaæu mu poklon. Najbolji lik sa kojim saradio itd..
Ela nos deu o que queríamos e muito mais.
Дала нам је све што смо желели и више.
Tenho máquina de fumaça, de bolhas... tenho até saca-rolha e muito mais.
Imam dimne mašine, mašine za mjehuriæe.....èak i ženske mornare, a šešir se i dalje ne prazni.
Todas essas coisas ao mesmo tempo e muito mais.
Sve te stvari odjednom i još više.
Tenha um controle de graça, banco online e muito mais, com o Banco Federal de Washington, DC.
Imajte besplatno provjeravanje, internet bankarstvo, i više uz saveznu banku Washington DC.
Fazemos o que podemos, e muito mais.
Trudiš se koliko možeš, i više.
Todas as sujeiras das nações e muito mais.
Сва прљавштина ове државе, и више.
Linda, o conceito de uma comunidade como Elysium é muito mais envolvido e muito mais evoluído que qualquer destes conceitos plásticos e embalados de vocês.
Linda, koncept zajednice kao što je Elisijum, mnogo je više ukljuèen u život i evoluciju, nego bilo koje plastikom umotane, stvari koje iznosiš.
Quando a guerra acabar, pretendo chegar à igualdade total com o voto negro e muito mais.
Kad se rat završi, nameravam da istrajem na punoj jednakosti, pravu glasa za crnce, i još mnogo toga.
Todos os dias, têm mais horas de treinamento, e muito mais deveres de casa do que jamais tive na Terra.
Svakodnevno sati obuke i daleko više zadaæa nego ikad na Zemlji.
e muito mais do que isso, ela não conseguia me achar.
Штавише, могу да закључим да не може да ме пронађе.
Mas era um sentimento e muito mais forte do que eu gostaria.
Ali bio je oseæaj i previše jak nego što sam to volela.
Temos muito a ganhar, se trabalharmos juntos, e muito mais a perder se não nos juntarmos.
Možemo dobiti mnogo toga ako radimo zajedno, i izgubiti mnogo ako ne uradimo tako.
Claro que ela ficou amiga dele e muito mais.
Naravno, sprijateljila se sa njim, a i više od toga.
Cumpriu suas funções e muito mais.
Ispunio si svoju dužnost, i više od toga.
Máquina de banha, cheesecakes e muito mais.
Ima grickalice i bar sa mašæu, poneki èizkejk i tako to.
O museu oferece centenas de novos eventos e programas a cada mês, incluindo palestras, encenações, passeios, atividades familiares e muito mais.
Muzej nudi stotine novih dogaðaja i programa svakog meseca ukljuèujuæi lekcije, izvoðenja, ture, porodiène aktivnosti i više.
As máquinas são cada vez maiores e muito mais caras.
Mašine se stalno povećavaju i postaju skuplje.
O estágio seguinte introduz entidades que são significativamente mais frágeis, significativamente mais vulneráveis, mas elas são também muito mais criativas e muito mais capazes de gerar maior complexidade.
Sledeća faza nas upoznaje sa stvarima koje su značajno krhkije, značajno ranjivije, ali su i mnogo kreativnije i sposobnije da stvaraju kompleksnost u budućnosti.
Vocês podem ter cada pixel recebendo dados que vêm de pessoas, dos seus movimentos, e muito mais.
Имали бисте сваки пиксел са улазом који долази од људи, из њихових покрета, или слично.
Em vez disso, vou falar sobre uma coisa muito mais interessante do que datas de nascimento ou raízes cúbicas -- um pouco mais profunda e muito mais próxima da minha mente do que o trabalho.
Umesto toga, ja ću govoriti o nečemu daleko interesantnijem od datuma i kubnih korena -- o nečem malo dubljem i mnogo bližem mojoj svesti i mom poslu.
E quando ele ousou falar, descobriu que havia muito mais dentro de si mesmo e muito mais para dar ao sistema do que ele jamais imaginara.
A kada se usudio da progovori, otkrio je mnogo više o sebi samom i doprineo sistemu mnogo više nego što je ikada mogao zamisliti.
Aterrorizados pelos canibais, decidiram abrir mão das ilhas mais próximas e em vez disso embarcaram na rota mais longa e muito mais difícil para a América do Sul.
U strahu od ljudoždera, odlučili su da odustanu od najbližih ostrva i umesto toga krenu na duži i mnogo teži put do Južne Amerike.
E muito mais pessoas quiseram mostrar seus rostos do que eu antecipei.
Mnogo više ljudi je želelo da pokaže svoje lice nego što sam predvidela.
Mas nós e outros investigadores plantamos ricas falsas memórias de coisas que eram muito mais incomuns e muito mais estressantes.
Ali mi i drugi istraživači smo usadili bogata lažna sećanja na stvari koje su bile mnogo neuobičajenije i mnogo stresnije.
Por que sonegadores, corruptos funcionários do governo, comerciantes de armas e muito mais deveriam ser capazes de esconder suas identidades de nós, o público?
Zašto bi utajivači poreza, korumpirani predstavnici vlade, trgovci oružjem i drugi mogli da kriju svoj identitet od nas, od javnosti?
Então, convido todos vocês a se juntarem à missão e a ajudar a conseguir tornar as vidas de indivíduos com autismo muito melhor e muito mais rica.
Pozivam vas sve da se pridružite misiji i pomognete da životi osoba sa autizmom postanu bolji i bogatiji.
A galáxia que meu time descobriu é ainda mais rara e muito mais complexa que o Objeto de Hoag.
Galaksija koju je moj tim otkrio je ređa i mnogo složenija od toga.
Eles são auxiliados por profissionais de bem-estar e assistência médica, como médicos, dentistas, podólogos, cabeleireiros, massagistas e muito mais.
Katadoresima pomažu profesionalci za negu i medicinu, poput lekara, zubara, pedijatara, frizera, masera i mnogih drugih.
Esses projetos protegem desde o chat à comunicação por voz, armazenamento de arquivos, busca on-line, navegação e muito mais.
Ovi projekti štite razne stvari, od četovanja do komunikacija glasom, skladištenja podataka, pretraga na internetu, surfovanje na internetu i mnoge druge stvari.
Somos pessoas com corpos diferentes, expressões de gênero, crenças, sexualidades, classes sociais, habilidades e muito mais.
Mi smo ljudi različitih tela, ispoljavanja pola, vere, seksualnosti, klasnog porekla, mogućnosti i još mnogo toga.
O Hezbollah oferece todos esses serviços e muito mais.
Хезболах нуди ове услуге, а и више од тога.
Mas também irá achar mercados de drogas, pornografia ilegal, serviços comerciais de hacking, e muito mais.
Međutim, naći ćete i tržišta sa drogama, ilegalnu pornografiju, komercijalne hakerske službe i mnogo štošta još.
Temos o dia todo para passar juntos e muito mais.
Imamo ceo dan da provedemo zajedno i još više od toga.
Descobrimos antibióticos e vacinas para nos proteger de infecções, muitos tratamentos para o câncer, antirretrovirais para HIV, estatinas para doença cardíaca e muito mais.
Otkrili smo antibiotike i vakcine koji nas štite od zaraza, mnoge terapije za rak, antiretroviruse za HIV, statine za bolesti srca kao i još mnogo toga.
Então coletamos informação sobre como elas usam espaço, como elas se movem pelo seu ambiente, quais são seus habitats prioritários, e muito mais.
Tada možemo da sakupimo informacije o tome kako koriste prostor, kako se kreću kroz predele, koja su im glavna staništa, i mnogo više.
Tudo isso e muito mais estão ligados, em seu cérebro até sua visão.
Sve ovo i štošta više je u vašem umu povezano s vidom.
Existe uma longa lista de ideias e tecnologias transformadoras que vieram de brincadeiras: os museus públicos, a borracha, a teoria das probabilidades, os seguros e muito mais.
Imamo dugu listu ideja i tehnologija koje su promenile svet a nastale su iz igre: javni muzeji, guma, teorija verovatnoće, posao sa osiguranjem i mnogi drugi.
E isso pra que as pessoas nos países mais pobres consigam uma melhora na qualidade de vida construindo alguma infraestrutura que os mais ricos já têm, como estradas, escolas, hospitais, água limpa pra beber, eletricidade e muito mais.
А то је зато да би људи у сиромашнијим земљама имали прилику да повисе свој животни стандард градећи инфраструктуру коју смо ми већ изградили, као што су путеви, школе, болнице, чиста вода за пиће, струја и тако даље.
Então, o que um dia foi uma comida pequena, especial, para de vez em quando, agora é a comida principal e muito mais frequente.
Dakle što je nekad bio poseban dodatak, mala poslastica, sada je glavno, više redovno.
8.8176889419556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Za Sindino školovanje, i još puno više. 